ESP

Salida desde Barcelona hacia Sant Miquel del Fai, lugar muy pintoresco y foco de atracción de un gran número de visitantes donde el agua, la naturaleza y la roca se combinan para crear este mágico lugar, un espacio donde la naturaleza y la cultura van de la mano. En este conjunto monumental, la fuerza del agua ha conformado un paisaje geológico único y singular, y el peso de la historia ha dejado una huella fascinante.

Iniciaremos la visita de la Plaza de l´Abadía. La iglesia de Sant Miquel del siglo X, única iglesia románica de nuestro país construida integramente bajo una cavidad que le hace de techo y de paredes. Veremos la proyección de un audiovisual sobre la historia de Sant Miquel del Fai y sus leyendas y continuaremos nuestra visita por la plaza del reposo hasta llegar al salto de agua, la gran cascada de Tenes.

Traslado al restaurante para el almuerzo y después de una agradable sobremesa regresaremos a Barcelona.

CAT

Sortida des de Barcelona cap a Sant Miquel del Fai, lloc molt pintoresc i focus d’atracció d’un gran nombre de visitants on l’aigua, la naturalesa i la roca es combinen per a crear aquest màgic lloc, un espai on la naturalesa i la cultura van de ma. En aquest conjunt monumental, la força de l’aigua ha conformat un paisatge geològic únic i singular, i el pes de la història ha deixat una petjada fascinant.

Iniciarem la visita de la Plaça de l´Abadia. L’església de Sant Miquel del segle X, única església romànica del nostre país construïda integramente sota una cavitat que li fa de sostre i de parets. Veurem la projecció d’un audiovisual sobre la història de Sant Miquel del Fai i les seves llegendes i continuarem la nostra visita per la plaça del repòs fins a arribar al salt d’aigua, la gran cascada de Tenes.

Trasllat al restaurant per a dinar i després d’una agradable sobretaula tornarem a Barcelona