ESP

Salida desde Barcelona hacia la comarca del Ripollés. Parada en ruta para desayunar (no incluido) y continuación para llegar a la población de Sant Joan de les Abadesses donde realizaremos una visita guiada a su histórico Monasterio y Museo. El monasterio es una de la joyas del románico catalán y uno de los monumentos más importantes. Fundado en 885 por Guifré el Pilós, fue el primer monasterio femenino de Catalunya, y la primera abadesa fue precisamente Emma, la hija de Guifré.

La iglesia actual del monasterio presenta las características del románico, con la singularidad añadida de ser uno de los ejemplos mas bonitos y emblemáticos de la gran arquitectura monumental del s. XII en Catalunya. El recinto ha evolucionado a lo largo de los siglos de historia para adaptarse a las necesidades de la comunidad y a los gustos artísticos del momento, por este motivo podremos apreciar además, un precioso claustro gótico del s. XV, un elegante edificio renacentista adosado a la iglesia y la capilla dedicada a la Mare de Déu dels Dolors con una excepcional cúpula barroca.

A continuación visitaremos junto al monasterio, una interesante exposición de maquetas que se crearon para dar a conocer el «románico olvidado» de pequeños pueblos menos visitados que se encuentran por estas montañas y que habitualmente sólo es visto por excursionistas y cazadores: ermitas de los siglos XI, XII y XIII y algunos monumentos más representativos del románico en el Ripollés.

Seguidamente iremos a Camprodón donde realizaremos un paseo por esta bonita población del norte de Catalunya. Almuerzo en restaurante. Después de una agradable sobremesa, regresaremos a Barcelona.

****

CAT

Sortida des de Barcelona cap a la comarca del Ripollés. Parada en ruta per a esmorzar (no inclòs) i continuació per a arribar a la població de Sant Joan de les Abadesses on realitzarem una visita guiada al seu històric Monestir i Museu. El monestir és una de la joies del romànic català i un dels monuments més importants. Fundat en 885 per Guifré el Pilós, va ser el primer monestir femení de Catalunya, i la primera abadessa va ser precisament Emma, la filla de Guifré.

L’església actual del monestir presenta les característiques del romànic, amb la singularitat afegida de ser un dels exemples mes bonics i emblemàtics de la gran arquitectura monumental del s. XII a Catalunya. El recinte ha evolucionat al llarg dels segles d’història per a adaptar-se a les necessitats de la comunitat i als gustos artístics del moment, per aquest motiu podrem apreciar a més, un preciós claustre gòtic del s. XV, un elegant edifici renaixentista adossat a l’església i la capella dedicada a la Mare de Déu dels Dolors amb una excepcional cúpula barroca.

A continuació visitarem al costat del monestir, una interessant exposició de maquetes que es van crear per a donar a conèixer el «romànic oblidat» de petits pobles menys visitats que es troben per aquestes muntanyes i que habitualment només és vist per excursionistes i caçadors: ermites dels segles XI, XII i XIII i alguns monuments més representatius del romànic al Ripollés.

Seguidament anirem a Camprodón on realitzarem una passejada per aquesta bonica població del nord de Catalunya. Dinar en restaurant. Després d’una agradable sobretaula, tornarem a Barcelona.