ESP

Salida desde Barcelona con dirección a la Jonquera. Parada en ruta para desayunar (no incluido) i continuación del viaje para adentrarnos en el Rosselló francés hasta llegar a Perpignan donde dispondremos de tiempo libre para recorrer el casco antiguo de la ciudad y visitar su tradicional mercado de navidad. La comida no está incluida, podrán realizarla en los múltiples restaurantes y casetas de la zona.

A la hora acordada partiremos hacia Le Village de Noël de Port Barcarés, donde en estas fechas se celebra en su nueva ubicación el tradicional mercado de Navidad del sur de Francia. Gracias a la Magia de la Navidad, la zona se transforma en una gran Villa Navideña con casetas de Navidad, pasacalles, emblemáticas atracciones, incontables abetos y miles de luces navideñas. Durante esta tarde podremos recorrer libremente el interior del mercado de Navidad de Port Barcarés (entrada incluida, atracciones no incluidas) y revivir de nuevo la magia de la Navidad. La cena no estará incluida, podremos cenar libremente en el recinto. A la hora acordada regresaremos a Barcelona.

****

CAT

Sortida des de Barcelona amb direcció a la Jonquera. Parada en ruta per a desdejunar (no inclòs) i continuació del viatge per a endinsar-nos al Rosselló francès fins a arribar a Perpignan on disposarem de temps lliure per a recórrer el barri antic de la ciutat i visitar el seu tradicional mercat de nadal. El menjar no està inclosa, podran realitzar-la en els múltiples restaurants i casetes de la zona

A l’hora acordada ens traslladarem a Le Village de Noël de Port Barcarés, on en aquestes dates se celebra en la seva nova ubicació el tradicional mercat de Nadal del sud de França. Gràcies a la Màgia del Nadal, la zona es transforma en una gran Vila Nadalenca amb casetes de Nadal, cercaviles, atraccions emblemàtiques, infinits avets i milers de llums nadalenques. Durant aquesta tarda podrem passejar lliurement per l’interior del mercat de Nadal de Port Barcarés (entrada inclosa, atraccions no incloses) i reviure novament la màgia del Nadal. El sopar no està inclòs, podrem sopar lliurement dins del recinte.  A l’hora indicada pel nostre guia, emprendrem el viatge de retorn a Barcelona.